…

عوامل دوبله (دوبله قدیمی):
گویندگان: ایرج رضایی (عموی چوان)، فتح الله منوچهری (چوان/بروس لی)،ظفر گرایی (پسر عموی چوان)، زنده یادایرج دوستدار (رئیس بزرگ)، محمد بهره مندی، زنده یادعلی اصغر افضلی، زنده یادشهلا ناظریان، زهرا آقارضا، تورج نصر و
درباره فیلم:

رئیس بزرگ یا مشتهای خشم فیلمی در ژانر اکشن، جنایی درام و هیجان انگیز محصول کشور هنگ کنگ سال 1971 میلادی به کارگردانی مشترک لو وی و وو چیا سیانگ است که توسط دو کمپانی Golden Harvest Company و Nova Media تولید و منتشر شد؛ فیلمنامه این فیلم را نیز لو وی، به نگارش درآورده و هنرمندانی چون بروس لی در نقش چنگ چائو-آن، ماریا یی، جیمز تین، نورا میائو، لی کون، هان یینگ-چیه ، لائو وینگ، کام سان، ریکی چیک، لی هوا سزه، بیلی چان ووی-نگای، لام چینگ-یینگ، مریلین باتیستا، چن چون، چام، تو چیا-چنگ ، ما من-چان، پیتر چان لونگ و غیره در آن به ایفای نقش پرداخته‌اند؛ فیلم رئیس بزرگ اولین بار در تاریخ 30 اکتبر سال 1971 میلادی در سینماهای کشور هنگ کنگ اکران شد، سپس در آمریکا و. انگلستان و. کانادا و. استرالیا و. برزیل و. ایتالیا و. فرانسه و. آلمان و. بلژیک و. سوئد و. فنلاند و. دانمارک و. تایوان و. تونس و. لوکزامبورگ و. آفریقای جنوبی و. سوئیس و. آرژانتین و. نیوزیلند و. اوکراین و. کلمبیا و. ایتالیا و سایر کشورها منتشر گردید؛ بروس لی در این فیلم، نخستین نقش بزرگ و همچنین نخستین فیلم هنگ کنگی خود را از سال ۱۹۶۰ ایفا می‌کند. این فیلم با بازی مشترک ماریا یی، جیمز تین، تونی لیو و نورا میائو همراه است. نقش اصلی نخست برای تین نوشته شده بود، اما هنگامی که کارگردان اصلی فیلم، ان‌جی کار-سئونگ، با لو وی جایگزین شد، این نقش به لی داده شد. این فیلم با استقبال منتقدان مواجه شد و در گیشه بسیار موفق بود. بازی قدرتمند لی، تین را که در آن زمان خود یک ستاره در هنگ کنگ بود، تحت‌الشعاع قرار داد و بروس لی را در آسیا و نهایتاً در جهان مشهور کرد. این فیلم در نهایت در سراسر جهان نزدیک به ۵۰ میلیون دلار آمریکا (معادل تقریباً ۴۰۰ میلیون دلار با احتساب تورم) فروش داشت، در حالی که بودجه تولید آن تنها ۱۰۰,۰۰۰ دلار بود. این مبلغ تقریباً ۵۰۰ برابر سرمایه‌گذاری اولیه فیلم بود. این فیلم تا زمان اکران فیلم بعدی لی، خشم اژدها (۱۹۷۲)، پرفروش‌ترین فیلم تاریخ هنگ کنگ باقی ماند. شما می‌توانید نسخه دوبله فارسی بازبینی شده و دو زبانه فیلم رئیس بزرگ را با ‌لینک مستقیم از وبسایت فیلم و سریال filimserial.ir دانلود و تماشا کنید.

تریلر فیلم رئیس بزرگ The Big Boss 1971

  ——————————————————–  

(دوبله فارسی بازبینی شده)

  ——————————————————– 

 لینک دانلود

دانلود نسخه BluRay 1080p
Download Now

2.39 گیگابایت

دانلود نسخه BluRay 720p
Download Now

1.20 گیگابایت

دانلود نسخه BluRay 480p
Download Now

616 مگابایت

  ——————————————————–  

(نسخه دوبله فارسی دو زبانه)

  ——————————————————–  

 لینک دانلود

دانلود نسخه BluRay 1080p
Download Now

1.84 گیگابایت

دانلود نسخه BluRay 720p
Download Now

1.07 گیگابایت

دانلود نسخه BluRay 480p
Download Now

672 مگابایت

دانلود صوت دوبله قرن 21 (دوبله پیشفرض)

دانلود صوت دوبله نسخه قدیمی

  ——————————————————–