…

توضیحات : دوبله اول روی فیلم قرار گرفته، دوبله تهران دابشو و گلوری به صورت جداگانه قرار گرفته.
عوامل دوبله گلوری
مدیر دوبلاژ : مهرداد رئیسی
مترجم : علی کاس زاده
گویندگان : آرزو آفری ، سوده فکری ، محمد هدایتی، سعیده آریافر، کیوان نژاد کبودی، مهرداد رئیسی و…
عوامل دوبله تهران دابشو
مدیر دوبلاژ : هومن خیاط
مترجم : محمد خواجوى
گویندگان : شادی هاشملو، سارا جامعی، هومن خیاط،وحید آذری و…

تریلر انیمیشن ظاهر و باطن

  ——————————————————–  

 لینک دانلود

دانلود نسخه BluRay 1080p
Download Now

1.51 گیگابایت

دانلود نسخه BluRay 720p
Download Now

871 مگابایت

 دانلود صوت دوبله فارسی تهران دابشو

  ——————————————————–  

 لینک کمکی

دانلود نسخه BluRay 1080p
Download Now

1.43 گیگابایت

دانلود نسخه BluRay 720p
Download Now

785 مگابایت

دانلود نسخه BluRay 720p x265
Download Now

590 مگابایت

 دانلود صوت دوبله فارسی (روی فیلم قرار گرفته)

 دانلود صوت دوبله فارسی گلوری

 دانلود صوت دوبله فارسی تهران دابشو

 ——————————————————–